买泡水车和修复车都有各自的优缺点，需要综合考虑个人需求和实际情况。

买泡水车的优点是可以以较低的价格购买到车辆，因为泡水车通常在市场上的价格比修复车低。但是，泡水车存在很多安全隐患和潜在问题，如电子设备、电线、发动机、底盘等都可能受到水淹的影响，需要花费较高的费用进行维修和更换。此外，购买泡水车也存在一定的法律风险，如果车辆存在隐瞒泡水情况的销售行为，属于欺诈行为，可以向消费者协会或者有关部门投诉维权。

修复车的优点是车辆已经经过了维修和更换，可以确保车辆的安全性和稳定性，也可以避免一些潜在的问题。但是，修复车价格通常比泡水车高，因为需要进行维修和更换的部件可能需要较高的费用。此外，修复车也可能存在维修质量的问题，需要仔细检查和确认。

综上所述，购买泡水车还是修复车取决于个人的需求和实际情况。如果价格是首要考虑因素，并且对车辆的安全性和稳定性要求不高，可以考虑购买泡水车。如果需要一辆安全性和稳定性得到保障的车辆，同时有足够的资金，可以考虑购买修复车。在购买任何车辆时，一定要仔细检查和确认车辆的状况和维修记录，以确保自己的权益得到保障。

声明：本文内容及版权均属泡水车交易网（supaidi.com）所有，禁止转载，违法必究。